Bringing Out the Dead

ในความตายมีชีวิต

http://www.imdb.com/title/tt0163988/?ref_=fn_al_tt_1

                ยามค่ำคืนแสงสว่างเป็นได้เพียงส่วนประกอบของความมืด ชีวิตที่ดำเนินอยู่ภายใต้แสงสว่างแห่งราตรี จึงเป็นได้เพียงแสงเล็กๆ บ้างสุกสกาว บ้างกำลังมอดดับ แต่หนึ่งในแสงเหล่านั้นได้ทำหน้าที่เติมเชื้อไฟให้แสงแห่งชีวิตอื่นยังคงส่องสว่างต่อไป

                แฟรงค์ เพียร์ซ (Nicolas Cage) บุรุษพยาบาลในมหานครนิวยอร์ค ผู้ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ยามค่ำคืน ทำหน้าที่ปฐมพยาบาลผู้ป่วยแล้วนำส่งต่อไปยังห้องฉุกเฉิน แต่ละคืนที่ทำงาน ความตายเป็นสิ่งที่เขาได้พบอยู่เสมอจนน่าจะคุ้นเคย แต่ก็ยังมีภาพความตายของโรส (Cinteia Eoman) เด็กสาวอายุ 18 ที่เสียชีวิตในฤดูหนาวหนึ่ง ด้วยโรคหอบหืด ภายใต้การพยายามช่วยเหลือของแฟรงค์ ที่ไม่เคยลบเลือนไปจากความทรงจำของเขา

                ในครั้งนั้นแฟรงค์  ใช้เครื่องมือที่ช่วยเป่าลมแทนการผายปอดด้วยปาก แต่เขากลับเป่าลมเข้าไปที่ท้อง อันนำไปสู่ความตายของโรส ความผิดพลาดในครั้งนั้นเป็นตราบาปติดตัว จนต่อมาทำให้เขารู้สีกว่าเป็นได้เพียง “ประจักษ์พยานแห่งความตาย”

                จวบจบคืนหนึ่งแฟรงค์ได้ปฐมพยาบาลมิสเตอร์เบิร์ก (Cullen Oliver Johnson) ซึ่งกำลังสิ้นใจ จนทำให้เขามีลมหายใจขึ้นมาอีกครั้ง ก่อนจะนำส่งห้องฉุกเฉิน นับเป็นก้าวแรกแห่งการหลุดพ้นจากความตายทางวิญญาณของแฟรงค์ เขาได้พบแมรี่ เบิร์ก (Patricia Arquette) ลูกสาวของมิสเตอร์เบิร์ก อีกหนึ่งชีวิตที่ต้องการความช่วยเหลือ ในขณะเดียวกันก็เป็นแรงผลักดันให้แก่แฟรงค์ ที่จะลบเลือนภาพของโรสที่คอยหลอกหลอนเขา

                ในคืนเดียวกันแฟรงค์ก็ได้พบกับ โนเอล (Marc Anthony) ชายหนุ่มเสียสติ ผู้ป่วยด้วยการดื่มน้ำมากเกินไปจนไตขับเกลืออกหมด หากยังดื่มน้ำอีกอาจทำให้เสียชีวิตได้ แต่เขาก็ยังเรียกร้องที่จะดื่มเพราะสิ่งที่เขาต้องการมากที่สุดคือน้ำ(ใจ) ซึ่งเป็นสิ่งที่ใครๆ ก็สามารถหยิบยื่นให้เขาได้ แต่คนเดียวที่ทำเช่นนั้นก็คือ แมรี่

                อีกหนึ่งชีวิตที่ทุกข์ระทมจากความเจ็บป่วยของบิดาซึ่งอยู่ระหว่างความเป็นกับความตาย ที่หัวใจยังเต้นอยู่ก็ด้วยแรงขับเคลื่อนของเทคโนโลยี ทำให้แมรี่มีสภาพจิตใจที่อ่อนแอลง ต้องการที่พึ่งคอยปลอบโยน เมื่อร่างกายอันน้อยนิดไม่สามารถเก็บกดความเศร้าเสียใจทั้งหมดไว้ได้  เธอจึงต้องหาทางระบายออก โดยการใช้ยาเสพติด

                หลากหลายชีวิตที่ต้องการความช่วยเหลือในเวลาแห่งราตรี บุคคลที่ทำหน้าที่ช่วยเหลือชีวิตเหล่านั้น ก็คือบุรุษพยาบาลอย่างแฟรงค์ แม้ว่าในท้ายที่สุดแล้วความหมายแห่งการช่วยเหลือนั้นจะเป็นการนำชีวิตกลับคืนมาสู่ตัวของเขาเอง

                ความสัมพันธ์แห่งชีวิตได้มอบโอกาสที่จะลบเลือนความผิดพลาดในอดีตให้แก่แฟรงค์ เขาได้ช่วยชีวิตของพ่อค้ายาเสพติดคนหนึ่งไว้ เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของเขา ซึ่งเป็นก้าวเดินต่อไปสู่การเรียกคืนชีวิตที่สูญหาย

                ในคืนเดียวกันนี้ แฟรงค์ก็ได้ช่วยอีกชีวิตหนึ่งไว้ ชีวิตของโนเอล ผู้ซึ่งปรารถนาน้ำ(ใจ)จากเพื่อนมนุษย์ เขาถูกทำร้ายโดย ทอม วอลส์ (Tom Sizemore) เพื่อนบุรุษพยาบาลของแฟรงค์ ผู้ซึ่งพ่ายแพ้แก่จิตใจของตนเอง ทอมเป็นอีกคนหนึ่งที่อ่อนแอ เขาต้องระบายออกซึ่งความกดดันต่างๆ โดยการทำร้ายผู้ที่อ่อนแอกว่า เพื่อประคองให้ชีวิตของตนดำเนินต่อไป

                แต่แฟรงค์เลือกที่จะช่วยเหลือชีวิตที่อ่อนแอเหล่านั้น เขาจึงตัดสินใจเข้าไปช่วยโนเอลจากทอม โดยการผายปอดให้โนเอลแบบปากต่อปากอย่างไม่มีท่าทีรังเกียจ การกระทำนี้ได้รักษาลมหายใจของโนเอลไว้ได้ และในขณะเดียวกันก็ทำให้ชีวิตของแฟรงค์เริ่มมีลมหายใจอีกครั้ง

                จนในที่สุดเขาจึงกล้าตัดสินใจที่จะปลดปล่อยให้วิญญาณของมิสเตอร์เบิร์กได้หลุดพ้นอย่างสงบ ซึ่งทั้งหมดนี้ก็ทำให้แฟรงค์ ได้ปลดเปลื้องพันธนาการแห่งลมหายใจของวิญญาณเขาเอง อันนำไปสู่ความตายอย่างสงบของโรส ภายในจิตใจของเขา เป็นการมอบลมหายใจที่แท้จริงคืนให้แก่จิตวิญญาณ ให้เขาได้กลับมามีชีวิตที่แท้จริงอีกครั้ง